2009年3月22日 星期日

冬日北國行-Day 10-4 箱根 翠松園 環境篇



  這天中午,在花壇用完餐,翠松園的侍者便開車來花壇接我們,把我們接到翠松園來。

  由於我是認車白癡,至今連賓士和BMW的LOGO都搞不清楚,坐上翠松園的車,覺得似乎很豪華,但也只會認那個L(這大概是我唯幾認識的名牌車......orz),後來J才告訴我,這是Lexus LS600h。(是說我還是不知道那代表什麼@@)

  很快的,來到翠松園。這是Lobby。 




  忘了介紹一下為什麼會訂翠松園這家旅館,其實看到它並且對它很有興趣已經是前年底去年初的事了,本來早在去年春節左右就該可以來,但是那時J出差太頻繁,我們的時間怎麼兜也兜不起來。今年來到箱根,就想到了它。

  它原來是三井家族的別莊改建的,沒記錯的話,有三百多年歷史了,是國家登錄的有形文化財產。

  我非常喜歡這一大片松林。我想這就是翠松園迷人的地方。可惜我們到的這天,氣溫比起昨日降了好幾度,所以怕冷的我在屋外的時間幾乎是沒有的。
  J還有去大眾湯拍照,但回來跟我說,其實不是很吸引人。所以我就連去都沒去了。  


  這是用餐的餐廳,就是年代久遠的建築了,十分古樸,我很喜歡。





  夜晚的餐廳。

冬日北國行-Day 10-3 潛入!強羅花壇盜拍 (誤)

  前篇文章裡不是有說我們有到強羅花壇的販售部逛逛嗎?照片就在這裡。這是強羅花壇著名的長廊。
  因為我們來去匆匆,所以我也記不太得這究竟是Lobby還是休息室。倒是記得每個侍者都超有禮貌的,但是卻讓我們有些壓力,很奇怪,在強羅花壇,總有一種很像在法國巴黎吃米其林三星餐廳那樣強大的壓力。
  
  販售部。其實有些東西在小田原站的某些商家就有。

  J邊離開還是邊拍。

  算是開了眼界,不過強羅花壇仍然不是現在的我們的菜。或許未來年紀多增長,哪一天換口味了也說不定。

2009年3月14日 星期六

冬日北國行-Day 10-2 強羅午餐 花壇

  這天,我們請時の雫為我們訂位,並且直接送我們來到名聞遐爾的強羅花壇所開設的餐廳--花壇。

  強羅花壇我想不用我多介紹(事實上我對它沒什麼情感,大概也介紹不出什麼),之前在看箱根地區的住宿時其實也曾經考慮過它,不過我和J對純和風的住宿環境還是比較沒有那麼喜愛,而且覺得它的氣氛很像高不可攀的貴族,所以後來還是沒有考慮它。

  不過來吃吃午餐感受一下氣氛倒也不錯。
  這是花壇入門的接待室。
  走廊。

  侍者帶領我們來到二樓的包廂,這是包廂的窗戶望出去的風景。其實這裡還可以看到登山火車經過喔。
  底下那個紅色的看起來像蓋子的東西,其實是拿來盛酒讓夫妻乾杯的。

  飲料我們各挑了花壇自製的柚子和梅子的蘇打。

  訂位時是J請旅館為我們訂位的,所以一併決定我們的午餐。J選的是套餐,而我的是松花堂便當。

  一道一道的都是J的。




  這是我的便當的原貌。




  花壇的菜其實就是懷石料理,雖然只是幾道簡單的菜式,但卻吃得出來食材的鮮美和料理的用心,連烤魚都非常美味。下次若還來箱根,我也會考慮再來吃午餐。

  甜點是草莓慕思,草莓味道既清香又濃郁,我把J的大份的搶來吃了。

  在花壇吃完午餐,其實我們有走到強羅花壇的販售部去,還有買了幾副筷架。不過看到強羅花壇的內裝,真的很美,但還是有那種冰冷的貴族感,我想我們下回來箱根應該還是不會選擇住強羅花壇吧。

冬日北國行-Day 10-1 箱根時の雫早餐

  這天早上八點半,房間的鈴聲準時響起,要吃早餐了。原本還是空盪盪的地方,五分鐘之內,就出現了一張桌子,兩桌舒適的椅子,以及滿桌的菜餚。
  就著窗戶用餐,感覺很有氣氛,近處旅館多,遠處則是青山。不過因為實在很冷,外頭寒氣重,我後來又把拉門給拉上了。
  早餐是洋式風格,還不錯。這是包著起士的土司,雖然簡單,但我喜歡這一款。
  光用看的就覺得美味的生菜沙拉。
  水果是柿子、蘋果和蜜瓜。
  溫泉蛋。
  美味的優格。
  牛奶和果汁。
  最後來張菜單。

  美好的早餐,美好的開始。

  時の雫雖不是完美,倒也不虛此行。